The Input/Output error message may indicate a drive failure on the device you are backing up. You are the best ruling out this possibility.
You can check if your drive has failed by either:
- Running a SMART scan on the disk.
- Checking if you can view these affected files in Finder or Windows File Explorer.